-
1 the dog cringed at sight of the whip
Общая лексика: при виде кнута собака съёжиласьУниверсальный англо-русский словарь > the dog cringed at sight of the whip
-
2 dog cringed at the sight of the whip
Макаров: при виде кнута собака съёжиласьУниверсальный англо-русский словарь > dog cringed at the sight of the whip
-
3 the dog cringed at the sight of the whip
Макаров: при виде кнута собака съёжиласьУниверсальный англо-русский словарь > the dog cringed at the sight of the whip
-
4 cringe
1. [krındʒ] nраболепство, низкопоклонство2. [krındʒ] v1. раболепствовать, низкопоклонствовать; стоять в подобострастной позе2. проявлять раболепный страх3. съёживаться, сжиматься ( от страха)the dog cringed at the sight of the whip - при виде кнута собака съёжилась
4. испытывать отвращениеyour foolish talk makes me cringe - меня тошнит от твоих дурацких разговоров
-
5 cringe
1. n раболепство, низкопоклонство2. v раболепствовать, низкопоклонствовать; стоять в подобострастной позе3. v проявлять раболепный страх4. v съёживаться, сжиматься5. v испытывать отвращениеСинонимический ряд:1. cower (verb) cower; flinch; grovel; quail; recoil; shrink; toady; wince2. fawn (verb) apple-polish; bootlick; cotton; crouch; fawn; honey up; kowtow; slaver; stoop; truckleАнтонимический ряд: -
6 cringe
krɪndʒ
1. гл.
1) раболепствовать, вести себя с льстивой угодливостью, низкопоклонством (to/before) Why are you cringing before that man? He doesn't have any real power. ≈ Что ты лебезишь перед этим человеком? Он же на самом деле никто.
2) сгибаться в подобострастной позе (to)
3) а) непроизвольно сжимать, сокращать( мускулы) б) съеживаться, сжиматься( от страха и т. п.) I cringed in horror. ≈ Я сжался от ужаса. Syn: cower
2. сущ. раболепство, подобострастность, холопство, низкопоклонство раболепство, низкопоклонство раболепствовать, низкопоклонствовать;
стоять в подобострастной позе проявлять раболепный страх съеживаться, сжиматься - the dog *d at sight of the whip при виде кнута собака съежилась испытывать отвращение - your foolish talk makes me * меня тошнит от твоих дурацких разговоров cringe проявлять раболепный страх;
съеживаться (от страха) ~ раболепствовать (to)
См. также в других словарях:
cring´ing|ly — cringe «krihnj», verb, cringed, cring|ing, noun. –v.i. 1. to shrink from danger or pain; crouch in fear: »The dog cringed at the sight of the whip. SYNONYM(S): cower. 2. to try to get favor by slavish attention or behavior: »The courtiers cringed … Useful english dictionary
cring´er — cringe «krihnj», verb, cringed, cring|ing, noun. –v.i. 1. to shrink from danger or pain; crouch in fear: »The dog cringed at the sight of the whip. SYNONYM(S): cower. 2. to try to get favor by slavish attention or behavior: »The courtiers cringed … Useful english dictionary